Supervision of Medical Interpreters
• Directs and coordinates the activities of employees assigned to an area.
• Sets clear expectations for staff by developing job specific Customer Service expectations and behaviors for each person supervised; clearly communicates expectations as job requirements and performance evaluation components.
• Monitors workloads, daily, weekly and monthly.
• Assists with staffing support, concerns, grievances, corrective action and annual reviews.
• Consistently recognizes positive behavior and contributions to the organization using praise, appreciation, and rewards.
• Promotes positive morale among peers and staff; initiates activities with employees to develop cohesion and collegiality.
• Determines work procedures and expedites workflow and reviews work.
• Assists with resolving operational and process problems.
• Maintains working knowledge of each area to ensure competency in all departments’ functions.
• Consistently demonstrates support for their employees and develops them to their optimal potential.
• Meets with employees periodically to review performance, projects and initiatives.
• Assists with creating department staffing schedule to ensure adequate shift coverage.
• Monitors staff attendance and the use of break/lunch times to assure proper phone coverage.
• Hires new employees, conducts interviews, and performs testing to assure proper staffing.
• Documents, resolves, and responds to patients and/or patients’ representatives in a timely manner.
• Responds to clinic and patient concerns regarding interpretations concerns or issues, working as a liaison between clinics and interpreters to ensure standard work.
• Prepares necessary and required reports to management.
• Maintains standard work documentation, training tools and department policies and procedures.
• Acts as an effective, consistent role model of service, excellence; exemplifies courtesy, compassion and responsiveness toward all customers.
• Establishes relevance of information and formulates logical conclusions. Exhibits follow through skills using sound judgment. (20%)