Find jobs
Pricing
Sign in
FIND JOBSPRICINGSIGN INSIGN UP
← Back
Omilia

Language Expert for German (Switzerland)

LocationSwitzerland
Work moderemote
Typepart-time
Company size501–1,000 people
First seen1w ago
Last seen3d ago
About the role
We’re looking for skilled and meticulous language experts for German (spoken in Switzerland). This is a remote, freelance position, perfect for individuals seeking flexible work opportunities.
This project is expected to last for 3-4 months with part-time engagement (a few hours a week).
Responsibilities:
•
Review transcribed data to ensure high levels of accuracy, grammar, and punctuation.
•
Consult technical teams on the linguistic patterns found in the data.
•
Assist in developing transcription guidelines.
Requirements
•
Bachelor’s degree in Linguistics, Translation Studies, or other language-related fields.
•
Native proficiency in German or formal specialization in this language (e.g., a BA in German).
•
Attention to detail.
•
Proficiency with transcription software and tools is a plus.
Benefits
•
Work from home
•
Flexible working hours
Hiring process
To apply, submit your resume, outlining experience, language proficiencies, and relevant certificates.
More roles at Omilia
Conversational AI Application Developer (English and Greek speaker)Senior Conversational AI Delivery EngineerHR OfficerSoftware Engineer (Conversational AI Application Developer) Tech LeadVoice Talent Casting Call
Seekless
Product
Find jobsCompaniesPricing
Legal
PrivacyTermsCookies
© 2026 SEEKLESS, INC. ALL RIGHTS RESERVED.BUILT WITH CARE