Find jobs
Pricing
Sign in
FIND JOBS
PRICING
SIGN IN
SIGN UP
← Back
PM
Pixelogic Media Partners, LLC
Visit website
30 Open Roles
Last checked 1d ago
Localization — 12 roles
Freelance Subtitling Linguist for Turkish-to-English
Turkey
contract
1d ago
2+ yrs
cloud-based subtitling tools
Subtitling Specialist (Japanese Speaker)
Smart Village, Al Jīzah, Egypt
on-site
full-time
1d ago
Mid
1–3 yrs
EZTitles
OOONA
Subtitle Edit
Canvas
Audio Engineer (Dubbing)
Seoul, Seoul, South Korea
on-site
full-time
1d ago
1+ yrs
ProTools
Mac OS
Microsoft Office
Adobe Suite
Senior Subtitling Specialist (Japanese Speaker)
Smart Village, Giza Governorate, Egypt
on-site
full-time
1d ago
Senior
4+ yrs
professional subtitling tools
OTT workflows
Project Manager - Localization and Client Operations
Burbank, California, United States
on-site
full-time
$70k – $85k
1d ago
Subtitling Specialist (Night & Overnight)
Smart Village, Al Jīzah, Egypt
on-site
contract
1d ago
Entry
1–2 yrs
professional subtitling software
Korean to English QC Editor
Seoul, Seoul, South Korea
on-site
full-time
1d ago
Mid
2+ yrs
subtitling software
glossary tool
Freelance Subtitling Linguists for Odia/Oriya, Gujarati and Kannada
India
remote
contract
1d ago
2+ yrs
Freelance Subtitling Linguist for English into Romanian
United Kingdom
on-site
1d ago
Senior
2+ yrs
Project Manager (Korean Speaker)
6th of October, Al Jīzah, Egypt
full-time
1d ago
Microsoft Office
subtitling software
timed-text formats
Freelance Subtitling Translators/QCers (various pairs)
South Korea
1d ago
2+ yrs
Freelance Subtitling Linguists for Kazakh
Russia
remote
contract
1d ago
Mid
2+ yrs
DDM — 5 roles
Graphic Designer (Night Shift)
Smart Village, Al Jīzah, Egypt
on-site
full-time
1d ago
Mid
3+ yrs
Adobe Creative Suite
Technical Operations Manager (Audio/Video/Digital Media)
Seoul, Seoul, South Korea
on-site
full-time
1d ago
Senior
8+ yrs
Excel
MS Office
Telestream Vantage
Da Vinci Resolve
Project Manager - Client Operations
Burbank, California, United States
on-site
full-time
$70k – $85k
1d ago
Digital Media Operator
Tokyo, Tokyo, Japan
on-site
full-time
1d ago
Mid
2+ yrs
Adobe Premiere
Excel
MS Office
Mac OS
Project Manager - DDM Client Operations
Burbank, California, United States
on-site
full-time
$70k – $85k
1d ago
Client Operations — 2 roles
Dubbing Services Project Coordinator
Burbank, California, United States
on-site
full-time
1d ago
Entry
Microsoft Office
Project Manager - Client Operations
Tokyo, Tokyo, Japan
on-site
full-time
1d ago
Finance — 2 roles
Compensation & Payroll Analyst
Burbank, California, United States
hybrid
full-time
$85k – $100k
1d ago
Excel
HRIS
compensation software
V-look-up
Data Engineer (Finance & Analytics)
Cape Town, Western Cape, South Africa
on-site
full-time
1d ago
Mid
3+ yrs
Microsoft Azure
Microsoft Fabric
Lakehouse
Data Warehouse
Audio — 1 role
Audio Operator
Seoul, Seoul, South Korea
on-site
full-time
1d ago
Entry
2+ yrs
Avid Pro Tools
Mac OS
Microsoft Office Suite
Adobe Suite
Audio Services — 1 role
Creative Dubbing Director
Seoul, Seoul, South Korea
on-site
full-time
1d ago
Senior
10+ yrs
Creative Services — 1 role
Senior Motion Graphics Artist (Night Shift)
Cairo, Cairo Governorate, Egypt
full-time
1d ago
Senior
5+ yrs
Adobe After Effects
Adobe Premiere Pro
Adobe Photoshop
Data Operations/Shared Services — 1 role
Digital Media QC Technician
Seoul, Seoul, South Korea
on-site
full-time
1d ago
Mid
2+ yrs
Mac OS
Windows OS
networking
Technology — 1 role
Mid-Level DevOps Engineer
Cairo, Al Jīzah, Egypt
full-time
1d ago
2+ yrs
Unix/Linux
Bash
Python
Git
Other — 4 roles
Project Manager - Localization
Cape Town, Western Cape, South Africa
on-site
full-time
1d ago
Mid
3–5 yrs
Technical Support Engineer
Cape Town, Western Cape, South Africa
on-site
full-time
1d ago
Mid
3–5 yrs
JIRA
Confluence
Zendesk
SaaS
Korean into Japanese QC Editor
Tokyo, Tokyo, Japan
on-site
full-time
1d ago
Mid
3+ yrs
SSTG1Pro
CANVASs
Pixelogic proprietary cloud based subtitling software
Creative QC Operator
6th of October City, Giza Governorate, Egypt
remote
full-time
1d ago
Mid
2+ yrs
Adobe Photoshop
Premiere
After Effects
InDesign
Seekless
Product
Find jobs
Companies
Pricing
Legal
Privacy
Terms
Cookies
© 2026 SEEKLESS, INC. ALL RIGHTS RESERVED.
BUILT WITH CARE