CS
CsgiSoftware Development Engineer - OpenText Exstream
Read straight from Csgi's careers page, verified 4d ago.Seekless can tailor your résumé to it.
Seekless can write your résumé for this posting first.
Before you apply
Location2 Locations
Work moderemote · Brazil, Colombia
SeniorityEntry
Experience1–3 yrs
Company size16+ people
PostedSep 29, 2026 · 1mo ago
Verified live4d ago
At a glanceSummarised by Seekless from the posting.
Bachelor's degree in Computer Science, Computer Engineering, MIS, or a technically related field or equivalent
Experience working in an Agile and Scrum Environment
Strong communication and interpersonal skills
Creating variables and mapping them to data files
Proficient with structured data files used as Driver files
Provide data file properties to match the system and assign mapping datasets
Provide variable properties to configure data type and output format
Use copybook and/or layout data properties to map the data
Add new pages/messages to new documents in the new application
Provide overflow pages that meet overall document needs
Create/Design user interactive Exstream components for on-demand letters
Design and create advanced tables/charts, outputs, business rules/functions, barcodes, placeholders
Provide/change complex triggering logic per requirements
Assign variables so shared objects and functions can be used
Package, test, and debug the application
Able to work in Unix/Linux environments
Able to support version upgrades on existing OpenText Dialogue applications
Knowledge of Linux/UNIX/Window OS
Knowledge of C#, .Net, Python, or other high-level languages
Knowledge of KSH scripting or other scripting languages
Knowledge of database technologies such as Oracle, SQL Server, etc.
Self-motivated individual who works well in a team environment
Ability to analyze problems and determine possible solutions
Ability to communicate technical subjects with technical and non-technical employees
1-3 years of experience in the IT industry preferred
Knowledge in SAFe is a plus
Skills
OpenText Exstream
Exstream Design Manager
Linux
Unix
C#
.Net
Python
KSH scripting
Oracle
SQL Server
Benefits
Health insurance
Dental insurance
Meal voucher
Child care assistance
Birthday off
Gympass
Language assistance
Digital course platform
Volunteer time off
Hi, I’m Juhi Banerjee, your Recruiter and guide to joining CSG! We are excited to learn more about you and your unique background.
About the role
An Open Text Exstream Developer (also known as an Exstream Dialogue Developer) primarily uses the Exstream Design Manager product to build an Exstream Application. Receives assignments in the form of objectives and determines how to use resources to meet schedules and goals. Converts requirements into highly visible applications by applying experience in application design and development. In addition, works alongside the Scrum Master and product owner in an agile-based team environment to design and develop all layers of the solution.
We are looking for a Software Development Engineer OpenText Exstream who will:
· Participate in Full Life Cycle Software Development. Code or configure software functionality according to functional specifications, which could include testing and debugging
· Supports system and solution integration testing, user acceptance testing and provides timely resolutions to problems encountered.
· Participates in code reviews, design reviews, or other forms of team quality procedures.
· Assists in Release Management, Configuration Management, Build Management and Ticket Management as required
· Coordinates and communicates regularly with project team leaders and members.
· Test and deploy new functionality and fixes to both internal and production applications.
· Work with client-facing teams to provide technical support and help resolve application issues
· Conduct system maintenance and monitoring to ensure adherence to contracted service level agreements as well as ensure compliance with industry standards and best practices.
Is this opportunity right for you? We are looking for candidates who have:
· Bachelor’s degree in Computer Science, Computer Engineering, MIS, or a technically related field or equivalent.
· 1- 3 years of experience in the IT industry preferred
· Has experience working in an Agile and Scrum Environment. Knowledge in SAFe is a plus.
· Strong communication and interpersonal skills, particularly the ability to quickly establish productive relationships with other key technical and business team representatives throughout CSG.
Exstream Skills:
· Creating variables and mapping them to data files
· The majority of the work consists of structured data files used as Driver files, with variables within the Driver files used as keys within reference files.
· Provide data file properties to match the system and assign mapping datasets
· Provide variable properties to configure data type and output format
· Use copybook and/or layout data properties to map the data
· Add new pages/messages to new documents in the new application. Provide overflow pages that meet overall document needs
· Create/ Design user interactive Exstream components which can be used by business to create on-demand letters.
· Design and create advanced tables/charts, outputs, business rules/functions, barcodes, placeholders.
· Provide/change complex triggering logic per requirements
· Assign variables in such a way that shared objects and functions can be used
· Package, test, and debug the application
· Able to work in Unix/Linux environments.
· Able to support version upgrades on existing OpenText Dialogue applications.
Other Skills:
· Knowledge of Linux/UNIX/Window OS
· Knowledge of C#, .Net, Python, or other high- level languages
· Knowledge of KSH scripting or other scripting languages
· Knowledge of database technologies such as Oracle, SQL Server, etc.
· Self-motivated individual who works well in a team environment.
· Ability to analyze problems and determine possible solutions.
· Ability to communicate technical subjects with technical and non-technical employees.
Perks & Benefits
· Sulamerica Health
· Sulamerica Dental
· Vidalink
· Food/Meal Voucher
· Child Care Assistance
· Day off: on birthday
· Gympass
· Language assistance
· Digital course platform
· Volunteer time off: 2 days a year
Location(s):
Brazil RemoteColombia Remote
Accommodation:
If you would like to be considered for employment opportunities with CSG and need special assistance due to a disability or accommodation for a disability throughout any aspect of the application process, please call us at +1 (402) 431-7440 or email us at [email protected]. CSG provides accommodations for persons with disabilities in employment, including during the hiring process and any interview and/or testing processes.
Our Guiding Principles:
Impact: Always help and empower others, whether they’re colleagues or customers. When our employees set their minds to something, great things happen.
Integrity: Do what’s right for our customers and our people while being authentic. We treat everyone with trust and respect—that’s just who we are.
Inspiration: Be bold in the way you think and passionate about the work you do. Test out innovative ideas without the fear of failure.
Our Story:
CSG empowers companies to build unforgettable experiences, making it easier for people and businesses to connect with, use and pay for the services they value most. For over 40 years, CSG’s technologies and people have helped some of the world’s most recognizable brands solve their toughest business challenges and evolve to meet the demands of today’s digital economy.
By channeling the power of all, we make ordinary customer and employee experiences extraordinary. Our people [CSGers] are fearlessly committed and connected, high on integrity and low on ego, making us the easiest company to do business with and the best place to work. We power a culture of integrity, innovation, and impact across our locations, representing the most authentic version of ourselves to build a better future together. That’s just who we are. Learn more about CSG Inclusion & Impact here.